中國國家交響樂團合唱團
中國國家交響樂團合唱團是直屬中華人民共和國文化部的專業音樂藝術表演團體,1956年與交響樂團組成中央樂團,現名中國國家交響樂團合唱團,現任團長黃越峰。合唱團現擁有成員80名,均為國內各高等音樂院校的優秀畢業生。
50年代初期,中國國家交響樂團合唱團曾代表國家在兩屆世界青年聯歡節合唱比賽中獲金獎和銀獎。1959年合唱團成功演出貝多芬《第九交響曲(合唱)》,為該曲在新中國首演。1979年參加菲律賓第一屆國際合唱節,觀眾形容他們的歌聲“清脆甜美猶如優質的瓷器”。1985年合唱團在香港黃河音樂節的演出傾倒了萬名觀眾,被譽為“本港開辦的傳統音樂會最激動人心的一場”。1986年合唱團以出色的演唱,在第二屆北京合唱節上榮獲專業組第一名。1992年出訪新加坡,演出《黃河》大合唱等中外合唱名曲,以黃河般的氣勢引起轟動。1993年8月合唱團訪問美國、加拿大,并參加在溫哥華舉行的第三屆國際合唱音樂研討會,演唱了中國經典合唱曲目,引起了強烈反響。國際音樂界評論“他們無論在合唱技巧、還是發聲訓練上,毫不遜色于來自世界的任何一支合唱隊伍,而且音色之美更令人贊嘆”。1995年出訪馬來西亞,在十個城市演出合唱音樂會,受到當地華人的熱烈歡迎。1993年與1995年合唱團兩度在臺灣六大城市巡回演出,倍受贊賞,為增進兩岸同胞的了解與友誼做出積極貢獻。1997年香港回歸后,合唱團再訪香港,演出三場曲目不同的合唱音樂會,觀眾反響極為熱烈。1998年應邀赴澳門參加了第十三屆澳門國際音樂節。2008年應邀出訪奧地利維也納,在金色大廳的演出獲得了巨大成功,極大的提升了中華音樂文化的影響力。
在中國國家交響樂團合唱團的創建與發展中,老一輩音樂家李凌、指揮家嚴良堃、秋里做出了重要貢獻。合唱團還與多位著名指揮家合作,國外如:小澤征爾(日)、大衛·拉森(美)、奧爾迪斯(英)、讓·皮里松(法)、杜馬舍夫(俄)、杰夫林(俄)、希爾別什(美)等,國內如:楊鴻年、湯沐海、馬革順、徐瑞琪、俞峰、余隆、吳靈芬、劉燕平、曹丁、亞倫、葉詠詩(香港)、杜黑(臺灣)、郭孟雍(臺灣)等。
通過長期的藝術實踐,中國國家交響樂團合唱團形成了樸實高雅、豪邁細膩的獨特風格,能夠準確地詮釋不同時期、不同風格的合唱作品。合唱團曾經演出的歌劇曲目包括:《托斯卡》、《阿依達》、《圖蘭朵》、《藝術家的生涯》、《漂泊的荷蘭人》。2011年10月22日、23日、24日,由帕帕諾指揮,羅馬圣切契利亞國立管弦樂團、合唱團、兒童合唱團和中國國家交響樂團合唱團聯袂演出的馬勒《第八交響曲》在羅馬規模最大、設施最全的音樂藝術中心——羅馬音樂公園圣切契利亞音樂廳連演三場,演出獲得廣泛良好的反響。近年來,為適應新時期市場需求,合唱團突破框框、大膽創新,推出了《燃燒的歲月》、《浪漫早春》、《伏爾加之聲》等專題演唱會。合唱團員邊表演邊演唱,將現代舞臺的視覺效果與合唱藝術相結合,給觀眾以新穎、生動的藝術享受。
中國國家交響樂團合唱團除了國內外巡回演出外,還為電影及電視錄制音樂,出版發行了許多唱片,為豐富人民音樂生活,提高大眾欣賞水平及促進國際文化交流作出重要貢獻。
混聲合唱
天長地久 普羅科菲耶夫 曲
練聲曲 拉赫瑪尼諾夫 曲
晚禱 拉赫瑪尼諾夫 曲
小夜曲 謝德林 曲
女聲合唱
飛翔吧,和平鴿 瑪杜索夫斯基 詞 杜納耶夫斯基 曲 薛范 譯配
紅莓花兒開 米·伊薩科夫斯基 詞 伊·杜納耶夫斯基 曲 金魏 編配
男聲合唱
海港之夜 丘爾金 詞 索洛維約夫-謝多伊 曲 王毓麟 譯配
領唱:張天甫、陳陽
共青團員之歌 加里契 詞 索洛維約夫-謝多伊 曲 薛范 譯配
混聲合唱
黑龍江的波濤 克留沙 曲 弗·索柯洛夫 編合唱 陸多良 譯配
冬日之路 普希金 詞 舍巴林 曲
在森林的那一邊 俄羅斯民歌 阿·斯維什尼柯夫 編合唱 多良 譯 鄭長深 編配
——中場休息——
男聲合唱跨過高山,越過平原 巴爾菲諾夫 詞 金巍 編曲
出發 杜琴 詞 索洛維約夫-謝多伊 曲 薛范 譯配
草原啊草原 維·古謝夫 詞 列·克尼貝爾 曲 薛范 譯配
女聲三重唱
紡織姑娘 俄羅斯民歌 何燕生 譯詞 章玫 配歌
山楂樹 常世華 譯詞 千行 配歌
演唱:孫笑盈、劉旸、王婷
男聲四重唱
喀秋莎 伊薩科夫斯基 詞 柏蘭切爾 曲 寒柏 譯配
蘇麗珂 格魯吉亞民歌 亞歷山大羅夫 改編 孫維善 譯配
演唱:康雅杰、趙玉龍、塔拉、李剛
混聲合唱
神圣的戰爭 列別杰夫·庫瑪契 詞 阿·阿列克桑德羅夫 曲 錢仁康 譯配
伏爾加纖夫曲 俄羅斯民歌 瞿希賢編 合唱
草原 俄羅斯民歌 伊·蘇利柯夫 原詩
溫馨提示:1.2米以下兒童謝絕入場(兒童項目除外),1.2米以上兒童需持票入場。
TAGS: 中國國家交響樂團合唱團音樂會