小貝為了當前鋒，和麥克之間展開了曠日持久的斗爭，逐漸的兩個少年都為彼此身上的優點所吸引。但是競爭引起的猜忌還是在少年的心頭留下了陰影，一場至關重要的比賽中，小貝出于報復心不肯給麥克傳球。比賽輸了，深愛足球的麥克不得不遵從父親的意志離開球隊出國讀書。

　　最后一場比賽已經失去了全部的希望，球隊解散了，連教練也一蹶不振。小貝在此時真正的明白了足球不是一個人的游戲，他要把所有人都找回來，去完成一場幾乎不可能勝利的比賽。