肖邦與舒曼的浪漫世界音樂會

大衛?杜保爾

　　美國傳奇作家、主持人及鋼琴家、評論家，他的DVD《鋼琴的黃金時代》曾采訪126名鋼琴家的CD專輯《追憶霍洛維茨》，著作《鋼琴藝術》、《與霍洛維茨共度夜晚》、《與梅紐因對話》、《鍵盤上的反思》風靡全球。

　　在二百年前的歐洲誕生了兩位偉大的音樂天才------波蘭的肖邦和德國的舒曼。他們在不同的環境下成長，卻因為音樂的追求而相遇，而最終都成為了歐洲浪漫主義音樂的代表人物。本場特殊形式的音樂會將由美國著名音樂評論家、音樂作家、主持人及鋼琴家大衛?杜保爾和我國著名鋼琴家盛原共同為聽眾們演奏、講解肖邦與舒曼的鋼琴作品，音樂會中還將穿插朗誦舒曼與肖邦的書信、講述他們的相遇、及播放偉大的歷史錄音。值得一提的是，大衛?杜保爾任教于美國茱莉亞和曼哈頓音樂學院，而盛原在美求學期間攻讀過杜保爾開設的浪漫主義鋼琴藝術史課程，二人在教學過程中結下了深厚的師生情誼。此次中國音樂會，大家將一睹師生間在音樂中的親密合作。

　　盛原作為音樂會鋼琴家贏得了國際性的矚目。他的演出遍及美國、加拿大、法國、德國、意大利、西班牙、波蘭、克羅地亞、芬蘭、瑞士、埃及、古巴、摩洛哥、南非、香港、馬來西亞、菲律賓、韓國、哈薩克斯坦以及中國。他是意大利瑪薩拉、埃里切、西班牙海恩、古巴哈瓦那及中國國際鋼琴比賽獲獎者和紐約“國際藝術家”頒發的《魯賓斯坦紀念獎》獲得者?！都~約時報》樂評艾倫 ?科京稱“盛原先生的聽覺有著無可挑剔的平衡感……(他的演奏) 給人的是完全動人心魄的吸引力?！保ā都~約時報》2009年7月28日）?！都~約音樂會評論》樂評格德史密斯稱“盛原……是一位最高品質的藝術家。” （《紐約音樂會評論》，2004年夏）。著名音樂作家，《鍵盤上的反思》的作者大衛?杜保爾這樣說道盛原：“請去聽聽他，你將會被吸引，被感動！”

　　他作為獨奏家曾經與諸多交響樂團合作，包括中國愛樂樂團，中國中央樂團、羅馬尼亞國立奧拉迪亞愛樂樂團、西班牙的泰奈利費交響樂團和大加納利愛樂樂團、古巴國立交響樂團以及菲律賓愛樂樂團，合作過的指揮家包括李德倫、塞克斯頓?厄林、和大衛?吉爾伯。他作為室內樂演奏家曾參加過首爾之春國際室內樂音樂節，曾與小提琴家阿龍?羅桑德、阿諾德?施坦因哈特及Rahel Barton Pine合作。中央電視臺音樂頻道、北京音樂臺、紐約古典音樂臺、波士頓古典音樂臺、美國國家公共廣播電臺、西班牙國家電視臺、法國國家廣播電臺、波蘭國家電視臺等均播出過盛原的演奏。

　　他近年來對巴赫作品的研究與演奏頗受國際樂壇矚目。美國《紐約時報》稱“盛原先生的演奏有著相當的力量，但是他精心地管束著這種力量。他的巴赫《平均律鋼琴曲集》第一冊的A大調和a小調前奏曲與賦格演奏得堪稱清晰、均衡與協調的典范。但這并不是說這兩首樂曲就顯得平板而不加雕琢：盛原先生把a小調前奏曲演繹為一出火熱的戲劇，賦格既有著旺盛的精神，聲部把握又令人驚嘆，好似來自另外一個世界的歡樂之音?！庇摹秶H鋼琴雜志》稱盛原為“中國詮釋巴赫的領軍人物?！钡聡膱蠹堅u論他在德國演奏的巴赫協奏曲：“在演奏巴赫的D小調協奏曲時，盛原先生的演奏已經證明了他的大師風范，不僅僅是他靈活的手指技巧，而更因為他與樂隊完美的合作充分地表現了音樂的內涵?！?/p>

　　盛原與盛方合譯的圖蕾克著作《巴赫演奏指南》由人民音樂出版社于2003年出版并已再版。他撰寫的多篇文章先后在《鋼琴藝術》、《愛樂》、及《音樂周報》等雜志與報紙上發表。應《鋼琴藝術》雜志社的邀請，盛原于2006年1月至2007年10月間在該月刊上陸續發表了16篇題為《我們一起愛巴赫》的系列文章。作為霍英東教育基金會第十屆高等院校青年教師基金的獲得者，盛原正在編寫、錄制并出版教授巴赫鍵盤演奏的系統教材及配套巴赫鍵盤作品光盤。此外，盛原將于2009年7月至2010年7月間在北京中山音樂堂舉辦五場巴赫鍵盤作品系列獨奏音樂會。

　　除了演奏活動以外，盛原還到國內外各地進行講學活動，曾在美國、加拿大、德國、法國、英國、克羅地亞、中國、韓國及菲律賓等國舉辦講座及大師班，并于2005年起在中央音樂學院鋼琴系任副教授。

　　盛原出生于北京的一個音樂家庭，五歲開始隨母親學習鋼琴，后在中央音樂學院師從于李其芳、李惠莉以及周廣仁諸教授。1991年作為所羅門?米考夫斯基教授的獎學金學生赴美，在紐約曼哈頓音樂學院深造，并獲得音樂學士和碩士學位。盛原先生在海外留學期間曾與世界公認的巴赫專家羅薩琳?圖雷克潛心學習與研究巴赫的鍵盤作品。

曲目（以演出現場為準）：

肖邦：敘事曲第1首（盛原）

e小調練習曲（杜保爾）

升f小調前奏曲（杜保爾）

黑鍵練習曲（盛原）

兩首瑪祖卡舞曲（杜保爾）

舒曼：狂歡節（盛原）