溫馨提示：

每票一人，進門一次有效，無副券作廢。

園區消費均以充值卡結算，請在園區內購卡充值亭購卡消費。

園區營業時間10：00—24：00，22：00停止售票、演出。

注明：憑此票券到蟹島啤酒節換取消費卡！

提示：150元是通票，包括16種嘉年華游戲；300元、500元套票，游客購買后到我們這里換消費卡，可以自由消費，可包括德國啤酒、德式烤肉、面包圈等。

2011北京國際啤酒節

流火七月，廣大北京市民將獲得不出國門就能品味原汁原味的德國現釀啤酒、感受慕尼黑啤酒節盛況的機會。由中國人民對外友好協會主辦，北京市旅游發展委員會、朝陽區人民政府支持指導，北京蟹島集團與德國肖騰海姆（Schottenhamel）公司聯合承辦的2011首屆北京國際啤酒節將于7月16日在“北京蟹島綠色生態度假村”盛大開幕。純正的德國慕尼黑“血統”，主辦方之一的肖騰海姆（Schottenhamel）公司140多年的慕尼黑啤酒節啤酒大棚運營歷史，將為北京市民帶來純正的巴伐利亞民俗風情。 

“北京國際啤酒節”歷經8年的精心籌備和艱苦營造，是北京市旅游產業項目推介會重點簽約項目，是2011年北京市重點旅游項目，也是朝陽區2011年政府重點扶持和推進項目。啤酒節將于2011年7月16日正式啟動，8月15日結束。此后每年同一時段舉辦一次。肖騰海姆（Schottenhamel）公司以純正的德國啤酒配方、特色食品烹制配方及獨特的啤酒節運營模式和相應知識產權作為投入。蟹島集團則獨家投資8億元人民幣，在蟹島綠色生態度假村舉辦與慕尼黑啤酒節同等規模建制、同一風格口味的大型國際性文化節慶活動。 

北京國際啤酒節主場區占地27萬平方米，總占地面積40萬平方米，園區內建有8座按巴伐利亞民族風格建造和裝飾的輕鋼玻璃啤酒大棚，每個大棚可容納一萬多游客同時餐飲歡聚。和慕尼黑啤酒節一樣，每個大棚都將現場釀造一種知名品牌的德國啤酒，售賣一種德國風味的燒烤類食品，每個大棚都將安排一個歐洲風格的演藝團隊為游客演繹音樂舞蹈，烘托現場氣氛。 

啤酒節還特意聘請了1000名金發碧眼，體態豐腴的德國酒娘為來賓服務，她們艷麗的巴伐利亞民族服裝和懷擁酒扎的獨特風韻，將在大棚中形成一道亮麗搶眼的風景線。啤酒節活動園區內還興建了17個大型嘉年華游樂項目及30余個游戲攤位，最大限度滿足游客休閑娛樂需求。 

啤酒節期間，將設立200多個商亭，主要售賣活動吉祥物、工藝品、休閑食品、紀念品、服裝、冷飲等八個大類400余種商品。使啤酒節成為集吃、喝、玩、購物于一體的休閑娛樂中心。

按照慕尼黑啤酒節的傳統，北京國際啤酒節將于7月16日中午12:00，在12響禮炮之后舉行莊重而熱烈的開節儀式；晚19:30舉行規模盛大的啤酒節開幕晚會。 

啤酒節亮點：

世界上最好喝的啤酒

迷人的酒娘

花車游行

享受

碰杯

快樂的人

嘉年華

嘉年華16種項目包括：

1. 懸掛過山車

2. 自由落體

3. 高空飛翔

4. 雙層木馬

5. 飛舟沖浪

6. 大擺錘

7. 急速風車

8. 搖頭飛椅

9. 海盜船

10. 超級飛船

11. 跳樓機

12. 海馬精靈

13. 迪斯科轉盤

14. 幸福快車

15. 海洋風暴

16. 白象戲水

主題活動

每周一個大主題、每個大棚一個小主題

各種各樣的音樂表演、街頭藝術表演、游樂場、露天電影、篝火晚會、千人K歌等活動……

為方便廣大市民參加啤酒節活動，組委會不僅開設了可同時容納停放5800輛轎車的綠蔭停車場，而且還在北京市內20個地點提供免費乘坐的公交專線大巴。這20條線路的始發站除北京站、北京西站、機場外，在市內的分別為東單、西單、阜成門、建國門、三里屯、分鐘寺、玉泉營、麗澤橋、紫竹橋、西直門、馬甸、中關村、朝陽公園、國貿、大紅門、望京、酒仙橋。為了杜絕酒后駕車，組委會與數家酒后代駕公司達成合作協議，在啤酒節期間，隨時提供酒后代駕服務，免去游客喝酒后不能開車的憂慮。為了方便游客，組委會還開設了一系列便民措施：建立了應急醫療衛生保障體系，設置免費物品代管處、ATM提款機、酒后休息場所、園區廣播系統及外語服務窗口。 

北京國際啤酒節的舉辦將為朝陽區乃至北京市經濟、社會發展帶來巨大效應，將對促進中外文化交流、引進國外先進技術和管理模式，促進農業發展方式轉軌，解決周邊地區閑散勞動力就業，進一步提升朝陽區國際化程度及世界影響力，有著十分積極的意義。

Hi翻夏日 In爆全城

搖滾樂隊齊聚蟹島—北京國際啤酒節 

北京國際啤酒節正在蟹島如火如荼地舉行，各大狂歡活動備受關注。在這個充滿激情的夏天，讓我們一起在充滿慕尼黑特色和巴伐利亞風情的氛圍中盡情狂歡。

為烘托啤酒節氣氛，讓游客享受更多的樂趣，主辦方精心策劃的搖滾狂歡表演將在啤酒節園區閃亮登場，屆時，唐朝樂隊、扭機樂隊、SomeOne樂隊、永恒之翼樂隊等國內外知名搖滾樂隊會齊聚蟹島，于7月30號和8月6號兩個周六，帶給大家啤酒與搖滾相約的潮流盛宴，啤酒的酣暢淋漓、搖滾的歇斯底里將全面引爆游客的夏日激情。

唐朝樂隊是中國搖滾樂史上里程碑式的樂隊，是中國第一支重金屬風格搖滾樂隊，在中國搖滾樂壇中有著不可取代的重要地位。他們追思盛唐古風，用音樂詮釋歷史、張揚生命與個性，劈裂陳朽的框架，席卷紛揚的心緒。他們高唱著“夢里回到唐朝”、“太陽，我在這里”！挾豪俠之氣從幽幽古夢里切入現代生活。扭機樂隊兼具了旋律、激情和傳統重型搖滾精髓，不僅獲得了非主流金屬、搖滾樂迷的喜愛，也得到更多的主流搖滾樂迷的關注。啤酒節的魅力在于激情，金屬樂的魅力同樣在于激情。不同的是，啤酒節用互動狂歡來詮釋體育精神，而金屬則用最真摯的吶喊和歌聲來詮釋生活。在啤酒節“夏日領航”的舞臺上，即將上演最激情的金屬派對！給觀眾和樂迷最震撼的試聽盛宴！

留德嘩樂隊不拘泥于盲目跟風的音樂風格，以中國文化為基調，借鑒秦腔、二人轉、民歌等多種音樂形式和一些方言特色，以詼諧幽默的形式表現著快樂、悲傷、無奈和道理。SomeOne樂隊音樂思想中更加強調搖滾樂積極、自由、善良的方面，希望借助音樂平臺給予聽者更多生活的靈感。空中快車樂隊風格激進、陽光，不拘泥俗套，體現了每位成員對美好生活的向往，并證明著友情的可貴。永恒之翼樂隊一直以來都尋求一種真實的態度，創新的精神，堅持重型音樂，用力量詮釋自己，為中國金屬注入新的血液和聲音。緊那羅樂隊在工業金屬的基礎上融合了更多的新的元素，沉重規整的Riff段落、新穎多樣的采樣、節奏強勁的電子曲風、陰暗冰冷的音墻、嘶吼與清唱的轉換，將給你帶來生動又有張力并且強烈沖擊耳膜的金屬音樂。藍霧色樂隊對待事物抱著純粹的，自然的，積極的的態度，享受生活，用心的去生活，創造并抓住每一次感動。

激情的音樂配上暢爽的啤酒，豐富的樂器映著璀璨的霓虹，在具有濃郁巴伐利亞風情的園區，聽著充滿爆發力的樂隊表演，品嘗著原汁原味的德式現釀啤酒是何等的愜意？北京國際啤酒節會場將被狂歡熱浪攻占，席卷全城！

演出名單：

演出順序第一場：2011年7月30號 16:00—24:00（周六）

時間：　　　　　　　　　樂隊名稱 

16:00—16:30              留德嘩

16:30—17:00              SOME ONE

17:00—17:30              空中快車

17:30—18:00              頭條新聞

18:00—18:30              狼河樂隊

18:30—19:00              田宇哲樂隊

19:00—19:30              永恒之翼樂隊

19:30—20:00              灰姑娘

20:00—20:30              緊那羅樂隊

20:30—21:00              多多樂團

21:00—22:00              唐朝樂隊

22:00—22:30              藍霧色樂隊

22:30—23:00              燒酒軍團

23:00—24:00              JAM樂隊

演出順序第二場：2011年8月6號19：00—23:00 （周六）

時間：　　　　　　　　　樂隊名稱

18:00—18:30             THE—TRUTH

18:30—19:00             惡魔頻道樂隊

19:00—19:30             夜鶯樂隊

19:30—20:00             撕裂樂隊

20:00—20:30             Abominations樂隊

20:30—21:00             FREE樂隊

21:00—22:00             扭機樂隊

22:00—23:00             吉他老高&Flymen樂團

23:00—24:00             JAM樂隊

（以上演出順序及陣容乙方有權作適當調整）

活動現場：

交通線路圖

2011北京國際啤酒節敬請期待！