蓬蒿劇場與菲利普比佐聯合制作出品

出品人：王翔/菲利普比佐

導演：菲利普比佐

演員：菲利普比佐、王小歡、章嘉禾

燈光設計：王京晶

音樂操控：黎武

制作人：賴慧慧

今夕何夕兮，搴舟中流。

今日何日兮，得與王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾詬恥。

心幾煩而不絕兮，得知王子。

山有木兮木有枝(知)，心悅君兮君不知……

詩意般

輕盈如紗絹

芳香撲鼻

但又無蹤影

你看見

還是看不見?

你聽見

又似乎聽不見?

你在

還是不在?

我無法形容這個無形的美妙世界

但，我知道這是我們人類共同的情感與記憶…….

主創人員介紹：

導演/演員：菲利普比佐

公認為世界第一流的啞劇表演藝術家。

年僅8歲的他在波爾多結識了法國啞劇大師馬賽·馬索(Mime Marceau), 由此便結下了他終生與啞劇藝術的不解之緣。伴隨著著名戲劇導演及啞劇表演大師巴侯(Jean-Louis Barrault)的鼓勵，他一邊自學，一邊在波爾多和巴黎的小劇場中磨練著自己的啞劇技藝。

在20歲那年他獲得了國際啞劇金獎。從那時起，他穿梭世界各地，向成千上萬的成人、孩童、殘疾人、聾啞人和自閉癥患者表演和傳授啞劇。他先后在法國波爾多和馬賽、美國、黎巴嫩、玻利維亞和巴基斯坦開辦了自己的啞劇學院。

三十多年的世界各地巡回演出，使得比佐的角色在教師、導演和啞劇表演藝術家之間隨時自由轉換。這位孤獨而謹慎的動作詩人，如同他自己形容的那樣是一個“活躍的靜修士”，往往能在兩個國家或兩場戲的間隙抽出時間來畫水彩畫，筆觸一如他的啞劇才華：細膩，精致，溫柔卻又意境深遠飽含諷刺和神秘。

其代表作《三十年無聲歲月》以其高超的技藝豐富和細膩的表演氣質、深遠的藝術內涵，更是震撼了中國觀眾心靈。

演員：

王小歡

中央戲劇學院07級表演系畢業

獲“中央戲劇學院優秀畢業生”稱號

主要作品：話劇《我愛桃花》、《跑來跑去》、《海洋胡同》、《懷疑》、《塞納河少女的面模》等

章嘉禾

第一屆仁川舞蹈比賽編舞銅獎

現為中央戲劇學院 表演系研究生

演出經歷：

舞踴公演《全國 舞踴祭 大學路演出》、演劇 《獨行武牛意丫髻》、《哈姆雷特》 ;電視劇《戀人》、《淳鈺伊》。獨立電影 《睡姿林中美女》話劇《10坪的 美容室》

話劇《Macbeth》《海鷗》

音樂劇 《Emily Bronte’s wuthering Heights》編舞、 “M.A.D”音樂劇團 身體表現和編舞。

神學大學 韓國舞和現舞合作 講課

中法默劇合作項目：

蓬蒿劇場攜手菲利普比佐先生作藝術總監。

目的在于推動及傳播默劇藝術發展。

項目內容：開展默劇工作坊、編輯出版默劇藝術及肢體語言藝術叢書、為電視及電影制作默劇表演及肢體語言教學錄像等。

溫馨提示：1.2米以下兒童謝絕入場(兒童項目除外)，1.2米以上兒童需持票入場。