原著：契訶夫 [俄]

翻譯：童道明

領(lǐng)銜主演：蔣雯麗

主演：張譯 等

舞美總監(jiān)：易立明

　　契訶夫(1860-1904)是與莫泊桑齊名的著名短篇小說(shuō)家，也是俄國(guó)最后一位偉大的批判現(xiàn)實(shí)主義劇作家。他創(chuàng)作的大型話劇有《伊萬(wàn)諾夫》、《海鷗》、《萬(wàn)尼亞舅舅》、《三姐妹》和《櫻桃園》等。

　　《櫻桃園》是一部展現(xiàn)人生況味、抒情中略帶神秘感的戲。依托“櫻桃園”之美，契訶夫天才般地預(yù)見(jiàn)到當(dāng)人類在面對(duì)物質(zhì)和精神不可兼得時(shí)的情理沖突和思想困惑，從而賦予《櫻桃園》超越時(shí)代的文學(xué)魅力和現(xiàn)代意義。

　　作為契訶夫晚年的力作，《櫻桃園》百年來(lái)始終活躍在話劇舞臺(tái)上。在對(duì)這部奇特的“四幕抒情喜劇”的舞臺(tái)闡釋中，劇本的意義空間不斷得到拓展，不同時(shí)代的導(dǎo)演從各自角度與契訶夫進(jìn)行著精神上的對(duì)話，對(duì)作家設(shè)置的“喜劇謎團(tuán)”進(jìn)行了頗有啟發(fā)意義的思考，從而使《櫻桃園》在舞臺(tái)上具有永恒的意義。

劇情簡(jiǎn)介：

　　貴族柳苞芙長(zhǎng)年客居法國(guó)，忽然有一天想到了祖國(guó)俄羅斯，想到了見(jiàn)證自己出生長(zhǎng)大的櫻桃園，于是舉家回到了故鄉(xiāng)。櫻桃園的人們依舊悠閑自在地消磨時(shí)光。女仆幻想著自己是位小姐；而那位上了年紀(jì)的彼嘉仍把自己當(dāng)成一名在校大學(xué)生……但這時(shí)的柳苞芙早已囊中羞澀，卻依然要在乞丐面前裝闊氣。

　　櫻桃園是一座世襲的貴族莊園，里面栽種著大面積的櫻桃樹(shù)，還有一條河水從中間緩緩流過(guò)。只是櫻桃園的男女主人，妹妹柳苞芙和哥哥加耶夫債臺(tái)高筑，再也無(wú)法支撐櫻桃園了。于是，他們不得不拍賣掉這世代居住的家園。

　　遠(yuǎn)處傳來(lái)空空的砍樹(shù)聲和天邊外神秘的弦裂聲，當(dāng)眾人仍沉浸在各自的幻想中時(shí)，櫻桃園被拍賣了，而它的新主人竟然是商人羅巴辛。羅巴辛的祖父和父親過(guò)去都是櫻桃園的奴隸，羅巴辛自己也是在這里長(zhǎng)大的。如今，羅巴辛靠著種植和販賣罌粟發(fā)了財(cái)。連他本人都不曾想到，這座記憶中神奇美麗的櫻桃園，最后會(huì)落在自己的手中……