編舞：昂熱蘭?普蘭洛卡（Angelin Preljocaj）

為什么會(huì)選擇《白雪公主》？

　　一直以來(lái)，我就很想（通過舞蹈）來(lái)講故事。我在《白雪公主》之前創(chuàng)作的兩部舞劇《空移》（Empty moves）和《黃金國(guó)》（Eldorado）都是非常抽象的作品。出于老習(xí)慣，我很想嘗試一下完全相反的類型：創(chuàng)作某個(gè)非常具體的作品，展現(xiàn)一種仙境般迷人的場(chǎng)景。或許也是為了打破自己的窠臼。另一個(gè)理由眾所周知：我熱愛童話。

一部敘事性的芭蕾舞劇

　　這并不是什么《白雪公主神話》或《白雪公主傳奇》，而完完全全就是在講述白雪公主，是她的故事……

用舞蹈來(lái)講故事

　　在《白雪公主》中，我希望用一種所有人都能理解的形式來(lái)表現(xiàn)，這樣我就可以把全部注意力放在身體、能量和空間的展現(xiàn)上，放在人物的感覺和感知上，從而讓觀眾看到形體的力量。此外，《白雪公主》的故事里有許多讓編舞者的想象力驚嘆不已的東西。

童話的象征

　　我以格林兄弟的版本為基礎(chǔ)，并根據(jù)自己對(duì)該童話的象征分析進(jìn)行了某些改動(dòng)。心理學(xué)大師貝特爾海姆把白雪公主看成是女版的俄狄浦斯。后母無(wú)疑是整個(gè)故事的中心人物。我想，正是由于她的自戀，由于她不甘放棄自己作為女人的魅力和地位，才不惜犧牲自己的繼女。

　　對(duì)象征的理解不僅僅限于成人，兒童也一樣可以領(lǐng)會(huì)。正是出于這個(gè)原因，我才如此喜歡童話。

一部浪漫主義的現(xiàn)代芭蕾舞劇

　　這部芭蕾舞劇對(duì)我來(lái)說意義重大，因?yàn)樗鼌R集了公司的26位舞蹈演員。他們將在馬勒創(chuàng)作的具有浪漫主義色彩的旋律中翩翩起舞。從創(chuàng)作時(shí)間上來(lái)看，格林兄弟的童話也屬于浪漫主義的范疇，盡管它的風(fēng)格讓人覺得是某種現(xiàn)代主義的形式。這是一部精致的作品，力圖感動(dòng)觀眾。使用馬勒的音樂時(shí)必須格外的小心，但今天我愿意去冒這個(gè)險(xiǎn)。

注：法國(guó)現(xiàn)代舞《白雪公主》目前接受預(yù)訂。